Melo (Gouveia) (*) -l'équité et la voie littéraire Vergílio Ferreira

Melo (Gouveia) (*) -l'équité et la voie littéraire Vergílio Ferreira

«J'ai pour ma village de Melo une affection qui est plus que, pourquoi est-ce de manière profonde qu'il a façonné ma sensibilité. En personne, je suis, l'environnement dans lequel j'ai grandi a laissé une marque que cette personne est confuse. Je ne sais pas, parce que, soit possible de les séparer. Rien, parce que, plus beau que d'exprimer la connexion de mon sort dans le village où je suis né et j'ai grandi "
(Lettre à Virgile Ferreira maire de Gouveia – 19-4-1986)
Melo Il est un village au patrimoine architectural remarquable, avec 4 annonces classées: chapelle de Santa Marta, la maison de la Chambre et du Palais, comme l'intérêt public de la propriété, et le Pelourinho comme monument national. Il reste classé comme valeur de la propriété Concelhio, la chapelle de la Miséricorde et les trois maisons où il a vécu l'écrivain Virgil Ferreira- Melo est notable parce qu'il est la patrie, L'expérience de l'auteur, et est un espace unique dans notre littérature, parce que dans presque tous ses romans, Melo est présent, en particulier la Maison Jaune, parce que c'est ici que les protagonistes autodiegéticos, dans la solitude, à l'aube de la vie sont des déclarations profondes de son existence et je cherche leur métaphysique.
La maison de naissance, Pelourinho et la mairie
Virgile Ferreira est né dans une maison qui existe encore, bien que défigurée, une ruelle, près de Pelourinho et de la mairie.
La maison que nous pouvons trouver dans les dernières pages du “pour toujours”, lorsque Paul dit: «Puis descendre de l'autre côté du village, ma maison était là. Les maximales pignon est d'ardoises comme des écailles ... la pierre en saillie depuis le balcon de la salle ... "

melo-flagellation et maison-de-camara1

Lorsque les parents quittent pour les États-Unis d'Amérique, Virgile va vivre avec ses tantes et grand-mère maternelle à la maison sur le cap; Prochaines, Ils ont vécu les Borralhos, Wagon à immortalisée et AM J Submergé.
Le garçon Vergílio que plaisanté autour de la mince manuélin datant du pilori XVIe siècle Pilori de type cône conique manuélin. Foursquare a cinq étapes, une tige octogonale surmontée d'un cône conique six cadres, les bras du Portugal et de la sphère armillaire surmontée d'une croix de fer.

En face se trouve l'ancien Hôtel de Ville, vraisemblablement érigé au XVIe siècle. Doté d'une pierre avec le blason de Melo, ceint par deux branches qui sous-tendent deux merles. Melo était le comté 1834.

Melo a reçu charte de D. Manuel, donné 1515, après quoi il aura soulevé la Pelourinho actuelle, par la mairie encore existante et la prison du comté, qui préserve le manteau de Melo.

En bas de la rue de la Plaza peut encore voir la chapelle de Santa Marta construit dans le style maniériste du XVIIe siècle.

Laissez maintenant la grande harmonieuse, nous faisons un petit détour dans Quelha de prendre un coup d'oeil à la maison où l'auteur est né; déjà dans la principale rue Achille-Gonçalves, cessé d'observer une maison décorée, qui était pour une liste d'années de l'école primaire et où Virgile a appris les premières lettres.

L'Eglise de la Miséricorde Melo
"Nous avons traversé le village pour la nuit d'étoiles, les rues des bancs de neige, Tante Louise m'amène le violon à la poitrine, suspend lampe de poche déchiffrer pieds. Quand nous sommes arrivés à la Miséricorde, répété dans un côté de la galerie face à la nef de l'église, Tante Louise m'a donné au Père Parente. Il y avait de nombreuses personnalités? Puis, environ quinze ou vingt, représenté les arts et l'artisanat, certains des troubadours venus la nuit du 5 au lointain à la recherche de mystère avec leurs guitares et mandolines ". En Toujours
Le temple de la miséricorde est petit et harmonieux, avec la galerie où Virgile a appris à jouer du violon, leurs peintures du XVIe siècle, probablement un disciple de Grand Vasco, les parois latérales et l'enfant capitaine Christ.
"... Pourquoi ce garçon habillé en militaire? Bicórnio a un chapeau, Influence napoléonienne? Une veste et un short "?
Paço de Melo
Est légèrement supérieur à la Paco de Melo, qui est entre tous, le bâtiment le plus monumental. Son origine peut revenir à la treizième / XIV, au retour du 1er seigneur de Melo Jérusalem. Il a subi plusieurs changements.

Au XIXe siècle, lors des invasions du Portugal par les troupes de Napoléon, Il a servi de refuge et de la maison à l'évêque de Guarda. La maison de maître Melo Soares malgré l'état avancé de ruines qui est conserve sa splendeur, est un bâtiment en L autour d'une cour fermée qui laisse l'accès des escaliers à l'étage principal et l'ancienne chapelle dont il ne reste que la croix.
Virgil Ferreira avait une enfance profondément religieuse et son baptême a été fait dans l'église paroissiale, où est enterré l'évêque de Guarda, refuge dans le palais au cours de la troisième invasion française. A côté de l'église est la maison paroissiale où vivait le prêtre Parente immortalisé dans “pour toujours”.
Souvenirs de la Maison Jaune
Passons maintenant à la Maison Jaune et réparer dans les habitations de romans – la maison palais de M. Ximenes (Dans Signo sinal), Maisons brûlées (En Toujours) Après la Chambre des (En Toujours)Enfin arrivé ... et la "Maison Jaune" – probablement la pièce la plus importante de la littérature portugaise.
«Il est grand, tout jaune, maintenant disparu. Boutique, deux étages. Les pignons biseautés, um dans le polyédrique de l'air à facettes "Pour toujours.
Les parents quand ils sont revenus de l'Amérique, Nous avons notre écrivain a treize ans et construira une maison avec une cour qui porte le nom de Villa Josephine, qui était le nom de la mère américanisé, de mieux s'intégrer dans la société. C'était le nom de la Josefa. Il était important que le logement était la maison-musée de Virgile Ferreira, la similitude de ce qui se passe avec la maison Torga Miguel Coimbra.

en-Vergilio-Ferreira-Melo1

L'intérieur est décrit dans plusieurs romans. Il est le violon, l'histoire inspirante de la poule avec le même nom ...
E da Varanda, la vue sur la montagne solennelle, espace toujours présente dans l'œuvre littéraire, Y at-il des tas de mines antiques de Joy bref, il les ruines d'un palais de Melo; est tout l'extérieur de fournir des indices à la découverte de la métaphysique je Vergílio Ferreira ...
Parmi les nombreux Maison Citer, a choisi l'ouverture de l'Apparition.
"Je suis assis ici dans cette salle vide et rappelle. Un été chaud Lune entre dans le balcon, éclaire un vase de fleurs sur la table. Ce regard de pot, ces fleurs, et entendre le soupçon d'une rumeur de la vie, le signal d'obscurité une mémoire des origines. Sur le sol de la vieille lune de l'eau de la maison me fascine. Ce, combien d'années, surmonter la dureté du jour, idées solidifiés, l'épaisseur des habitudes, J'embarrasse et rassure. J'essaie de découvrir la dernière face des choses et il lu mon vrai parfait.
Mais tout oublier trop vite, tout est si inaccessible début. Cette grande maison déserte et, haletant soir, neste silêncio de estalactites, la lune connaît ma voix primaire ". En Apparence.

Melo Melo se trouve dans le cimetière, son village éternel, en face de la Serra da Estrela.

Note complémentaire: Page dédiée à Virgil Ferreira fait par la Bibliothèque publique de Gouveia.

première version: 6-1-2011

3 Commentaires Melo (Gouveia) (*) -l'équité et la voie littéraire Vergílio Ferreira

  1. Admirateur de Virgilio Ferreira, longtemps j'ai remis à plus tard la visite de ce village, malheureusement, sais pas.
    Sera pour un prochain voyage à Beira, que, peut être, inclure également un passage sur les côtés de Pinhel, à savoir les sites qui ont posté ici Castille (Bogalhal Velho, Cidadelhe, ...).
    Encore, félicitations pour l'excellente version!

  2. José Brandão dit:

    Je lis votre article sur les maisons de Virgilio Ferreira, Je trouvais très intéressant.
    Je suis aussi dans Melo et rencontré berceau,mais ne savait pas qu'il y avait un
    casa ”Joséphine”. Je tente de savoir ce que sa maison à Gouveia- Fontanelas,
    où je vivais et je me suis senti mal lors de l'écriture, et qui est devenu la raison
    sa mort,que, Je ne suis pas sûr,arrivé dans cette maison, ou de Lisbonne.
    Si vous connaissez le nom et l'emplacement de cette maison à la périphérie de Sintra,Je voulais poser
    si vous pouvez donner ces éléments par mon 'mail'.
    Très reconnaissant,
    José Brandão

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publié. Les champs obligatoires sont marqués *

Vous pouvez utiliser ces HTML balises et attributs: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>